My blue jeans :)

Volt nekem egy farmernadrágom, ami kilyukadt. Na jó, több ilyenem is van, és mind arra vár, hogy legyen végre valami belőle. Pont jól jött, hogy Jenny ehavi játéka a farmerújrahasznosításról szól. A száraiból lett a táska teste. Bútorszövetből a ráhajtás (ezt hogy hívják?), ami mágneszárral kapcsolódik. A hátsózsebek is felhasználásra kerültek, egy kívül, egy pedig belsőzsebnek. Az övpántját csak egyszerűen levágtam, az lett a táskaszíj. Narancssárga bélést kapott.

Nektek hogy tetszik? Gondoltam varrok ilyet más színösszeállításban is, hiszen tervben van az etsy-boltom megnyitása.

Ich hatte eine Jeanshose, die kaputt genangen ist. Na gut, ich habe noch mehr davon, die darauf warten, endlich benutzt zu werden. Gerade gut ist daher die Monatsaufgabe von Jenny gekommen Jeans weiterzuverwerten. Aus den Hosenbeinen ist der Körper entstanden, die Klappe ist aus Möbelstoff und verschließt sich per Magnetvershluß. Die Hintertaschen habe ich auch beide verwendet, eine vorne und eine als Innentaasche. Den Hosenbund habe ich einfach abgeschnitten und als Taschengriff aufgenäht. Es hat ein oragnenes Futter bekommen.

Wie gefällt sie euch? Ich möchte eventuell mehrere in unterschiedlichen Farben zu nähen, denn ich habe vor bald mein etsy-Shop aufzumachen.

és ilyen hordás közben / und so schaut es aus beim tragen