szombat, május 21, 2011

Képek Anyunak :)

Beköltöztünk. 2 lakást összepakoltunk 1-be. Nem volt egyszerű. Itt mégegyszer megköszönöm a segítséget. Imi, Anya, Apa, Móni és Ákos: szuperek voltatok! Mivel Anyukám és Apukám nem láthatta kész állapotban a kis lakunkat, mutatok pár képet:
  

Wir sind eingezogen. 2 Wohnungen in 1. Es war nicht einfach. Hier möchte ich mich nocheinmal für die hilfe bedanken. Imi, Mama, Papa, Moni und Akos: ihr wart super! Weil meine Mama und Papa die Wohnung nicht fertig gesehen haben, folgen nun ein paar Fotos:

Nappali / Wohnzimmer

  
 kis konyha / die kleine Küche 
 
  
 háló részlet a gyönyörű orchideáimmal / Teil vom Schlafzimmer mit meinen wunderschönen Orchideen


 
kilátás az erkélyről a Kapuzinerbergre / Ausblick vom Balkon auf den Kapuzinerberg

Még a költözés előtt készen lett amúgy a teknőcös takaró is, most le is fényképeztem:
Vor dem Umzug ist auch der Turtle-Quilt fertig geworden, jetzt habe ich es auch fotografiert:


4 megjegyzés:

Zsuzska írta...

Nagyon szépek lettetek, látom a függönyök is elkészültek, nagyon gyors voltál!!! A takaró nagyon cuki lett, csodálom, hogy még belefért, annyi mindent kellett csinálnod! Holnap várlak Benneteket!

Bernadett írta...

Tetszik kis lakotok.:)
A taskad(pif)egyik ismerosomnek nagyon megtetszett.:)Szeretme egyet...Kerdezte keszitesz e eladasra...
Irnal nekem....
betikarauski@gmail.com

Barbi írta...

Szééééépek vagytok! A takaró is csudás! :D

Bambi1978 írta...

nagyon hangulatos a kis otthonotok, szépen berendeztétek! :) és édes a kis dekoráció is, ahogy oda csempészte magát a nappalis képre. :)))